Can Using Diabetes Medication Along With Depakote Increase The Tremor In Body?

Hi. I have always taken depakote for my epilepsy because it seems to be the miracle drug that works for me. And i have always had a slight tremor as a side effect. But I am diabetic (type2) and i just started using the pump and i recently become a lot more shaky and jerky. I was wondering if they were correlated.