Hi. I'm A Very Active Cyclist With Lower Back And

Hi. I'm a very active cyclist with lower back and piriformis pain which I roll occasionally. Recently I've noticed a dent in my upper glute, I think it's at the piriformis. Could an injection or treatment on a tens unit cause that? How do I treat it?