I Am Inquiring Re Sleep Disorder, Where Person Age 27

I am inquiring re sleep disorder, where person age 27 is unable to fully sleep. Unable to work or socialize. a sleep study found nothing. This is a young relative and his mother is desperate to help. In Canada, no help, want U.S. tests. reply YYYY@YYYY