I Have Had Upper Arm Pain For A Long Time

I have had upper arm pain for a long time especially when reaching up or out for things. Even lifting plates out of a cupboard is painful. I noticed first when I was using weights at the gym. Lateral lifts with light 1 kilo weights is impossible for me to do with my right arm.