I Have Pains In My Hip And Legs , Especially

I have pains in my hip and legs , especially when i sleep on my side hurts just for the pressure of one leg to be on the other one, even if i put a pillow in between them it does not help , any idea what i may be dealing with ? and what i might can do to help myself ? I need sleep,,, :( and thank you ahead of time.