I Sprained My Ankle A Few Weeks Bad An It

I sprained my ankle a few weeks bad an it felt better so i played basketball it was popping and crackin the whole time but i played through it now its very sore an hurs to walk also rigt about where the foot meets the ankle there is a squishy bump about golfball size what is this?