I Was First Told By A Foot And Ankle Doctor

I was first told by a foot and ankle doctor I had plantar fantasists,He sent off forms of my feet and they made insole for my shoes,now the tops of my feet right after toes HURT BADLY. When I walk awhile and then sit and try to get up the pain is BAD again. Mentioned it to Thyroid Dr and he sent me for a x-ray( thought they where fractures somewhere) X-ray says now HEEL SPUR (?) go to a podiatrist. (but both feet?)