My 20 Year Old Daughter Says She Has Shortness Of

My 20 year old daughter says she has shortness of breath and cough after she eats and it's been happening for a while now. She is away at college and wants to have it checked out this summer. We have Aetna insurance. Would this be something that she would need to see a primary doctor first? Or would a ENT specialist need to be consulted? And should advise her to go to the wellness clinic on campus immediately?