My Thyroid Tests Come Back Normal. But My Mom And

My thyroid tests come back normal. But my mom and dad both have thyroid problems (hypothyroid). I am over weight and have pcos. I eat normal I go to the gym yet I'm still gaining weight. I'm sick of being fat slow and having no energy. How can I make a doctor fix my thyroid? I strongly believe I am not normal