Suggest Treatment For Fungal Infection On Nail

hai hai. my wife has been experiencing problems with the nails on both her big toes. i heard its coz of a fungal infection. there's a slight discolouration that is gradually darkening. with pain when directly contacted. what could be the cause of this, aswell as the treatement?