Suggest Treatment For Severe Pain Post Treatment For C5 C6 Central Disc Osteophyte Complex

Question: I had a MRI Cervical spine w/o contrast a couple of years ago due to a fall and the findings were: C5-C6 central disc osteophyte complex; moderate bilateral foraminal stenosis due to degenerative change. I ve gone through PT, trigger point and other injections, muscle strengthening, etc., it s now been 3 years and the pain has gotten worse. Is this a case where the only option is to accept and cope with the constant pain?