What Causes Radiating Pain From Neck To Shoulder With Upper Chest Pain?

I have a pain in my right shoulder starting from my neck down to shoulder, a slight throbbing pain in my upper chest on the right side only. I also have a cough with congestion. In the process of quitting smoking, age 50 weight approx. 173 pounds 5 ft 7 inches tall. Light exercise