this is what my MRI came back as saying. What does this mean and can it be the cause of my constant headaches? Focal mucosal thickening or a retention cyst is present within the posterior aspect of the right maxillary sinus. There is also peripheral mucosal thickening within the left sphenoid sinus. The frontal sinuses appear congenitally hypoplastic.