What Is The Connection Between Tongue Pain And Chest Pain?

What is the connection between tongue pain and chest pain? Whenever I walk for over 30 minutes I get pain in left and right sides over rib bones below collar bone and also pain in the left and right sides of root of my toungue. Both the pains disappear after few minutes. The connection between these two pains is surprising. .... sriram