Can Ovarian Cyst Or Bulky Retroverted Uterus Cause Miscarriage?

I recently had a ultra sound scan and the finding were: Left ovarian cyst - appearance in keeping with haemorrhagic cyst. Bulky retroverted uterus, heterogenous myometrium with calcification. 18mm endometrium. Scan performed 3rd week of my cycle. I also had a miscarriage 8 weeks earlier. Could any of these finding be be a factor in my miscarriage? Thank you