Suggest Treatment For Knee Pain And Swollen Ankles

My 80 year old mother had ahip replacement 5 years ago and has recently been complaining of knee pain and swollen ankles she has had xrays and been told that it is wear and tear on the lower spine. she has just found a hard lump in her groin what could this be