Suggest Treatment For Pain In Foot Near The Little Toe

hello i am carla and im 21years old i dont know if anyone can help me i am haveing pain in my foot on the little toe side and the next toe i fractured my 5th metatarsal a year ago and im still haveing trouble walking on it i am limping abit i dont know what could be going on as its painfull now i am walking on the big toe side so i dont have to put pressure on little toe when walking can anyone help me??