Suggest Treatment For Painful And Numb Ankle

where foot connects to leg and the pain runs on the top of the foot it doesn't give me pain when I have my shoes on and walking but when I get home from work and rest or got to sleep it feels like knives are stabbing me and once I get up and start walking around it stops