What Causes Hip Bone Soreness And Numbness In Fingers?

my 52 year old husband has been having hip bone soreness cant sleep or sit on one side to long.Also has numbness a few times in the last month in his two middle fingers and they turn white from knuckle down to fingertips.E IS A SMOKER BUT IS IN GOOD HEALTH AND VERY ACTIVE.