What Could Cause Persistent Pain In Between The Breasts, In The Chest That Continues After Completing A Course Of Prescribed Medicine?

Dr hi for the last two months ,i have experience muscles chest pain. although i have seen dr but it seems more painful after the pill that i am taken finishes. i feel heavy pain in between breast,my under breast muscle i also fell cold a litte bit