What Does Whitish-yellow Discharge With Bumps Around Vaginal/anal Region Indicate?

hi, i have a whitish yellow discharge from my vagina and a bad odor. also i have bumps from the lowest opening of my vagina to my anal opening. my boyfriend thinks the bumps are warts but when i went to the doctor she didnt say anything about the bumps. she put me on medication for chlamydia and said i had a bacterial infection and the medication worked for about a month but now its back