Hi.. Persisting in sexual intercourse when she is having pain during the process would only make the problem worse.. I would suggest you to see a doctor... A physical examination would tell you what might be the cause for the pain and the best possible way of treating it...