I think that is the lower back you are having problem right. and if you are having sex then it is quite obvious for anyone to strain the lower back. So you shall need to follow utmost precaution in preventing further worsening. Do talk to your treating doctor about it and I am sure he shal lbe able to explain you better.