Hi,
Welcome to health care magic,
These gurgling sounds with pain could be due to
stomach bloating which might cause
stomach upset.
So,this stomach upset and bloating is likely due to
gastroenteritis or
irritable bowel syndrome or
acute gastritis but here there is no need to worry as it can be cured by medications and diet.
Your past history of ovarian cyst must also be ruled out but the chances are less due to cyst.
You should go for routine blood tests and stool examination with ultrasound abdomen if not done previously.
Meanwhile,you should take antacids (pantoprazole) available over the counter with antibiotics (ofloxacin with ornidazole) and symptomatic treatment.
The antibiorics are prescription drugs and the nearby GP may prescribe it.
Avoid oily,spicy and non-veg foods for at least 3 to 5 days and must not take alcohol.
You will feel better within 3 to 5 days of this medications.
If symptoms persists then see gastroenterologist who may examine you and will give you further advice accordingly.
Regards,