My brother , age 67, woke up this morning with a severe pain in his ankle,as if it were sprained. Swelling and difficult to walk. Iced it and elevated it and pain persisted when He lowered the ankle to the ground, however pain diminished later, but not completely. What could be the cause of this? Nothing occurred yesterday that would have caused this pain and swelling.