Hi i am Dr Ahmed Aly  
  thanks for using HealthcareMagic site ,
I had gone through your question and understand your concerns ..
  From your given report i think you have cervical 
radiating pain due to 
nerve compression . such nerve compression may show 
neuropathic pain towards your  right shoulder and even may reach your hands and fingers .
    In mild cases such pain may subside simultaneously with relaxation and even without medication . you may avoid heavy lifting , over weighing , vigorous movements , bad sleeping or sitting postures .   
Physiotherapy sessions with a good chiropractor , hot massages , yoga and spinal straightening exercises are of good value in all cases .
   For my patients i may suggest painkillers like 
advil tab when needed , hot gentle massaging with topical gels of anti-inflammatory , B12 vitamin supplement , muscle relaxants will be effective for most of cases . 
steroid tabs or injections may be prescribed if needed in more sever cases .
    If pain persists i recommend you follow your MRI results with your 
neurologist for proper evaluation and management . 
Please click and consider a 5 star rating with some positive feedback if the information was helpful. Wish you good health,
Any further clarifications feel free to ask.